| Lara Cody |
Kei (Streamline English version) |
| Barbara Goodson |
Kaori (Streamline English Version) |
| Taro Ishida |
The colonel |
| Taro Ishida |
The Colonel (Japanese verion) |
| Taro Ishida |
Watanabe (Japanese Version) |
| Mitsuo Iwara |
Kaneda (Japanese Version) |
| Mami Koyama |
Kei (Japanese Version) |
| Mami Koyama |
Kei, |
| Tony Pope |
Colonel (Streamline English Version) |
| Tony Pope |
Nezu (Streamline English Version) |
| Tony Pope |
Yamagata (Streamline English Version) |
| Nozomu Sasaki |
Tetsuo (Japanese Version) |
| Nozomu Sasaki |
Tetsuo, |
| Yasuko Ohno |
Girl C (Japanese Version) |
| Drew Thomas |
Ryu (Streamline English Version) |
| Jan Rabson |
Tetsuo (Streamline English Version) |
| Bob Bergen |
Masaru (Streamline English Version) |
| Cameron Clarke |
Kaneda (Streamline English version) |
| Sandra Fox |
Kiyoko (Streamline English Version) |
| Yosuke Akimoto |
Store Owner (Japanese Version) |
| Takeshi Kusao |
Kai (Japanese Version) |
| Yuriko Fuchizaki |
Kaori (Japanese Version) |
| Masaaki Ohkura |
Yamagata (Japanese Version) |