I was very excited when I received this film because I had read a number of reviews regarding the film and they were all very postitive. Unfortunately, I cannot agree with what I have read. My main objection to the film comes directly from the horrible use of subtitles. White lettering on a white background is illegible. With that, I spent more time trying to figure out what had been said than actually watching the film. I would catch a word here and there but it became so disjointed that I lost interest in the entire film.
Directed by Rolf de Heer, this original film has elements of interest and also confusing and slow moments. One of the highlights of the film is the cast who all are humorous and wise in their approach to life. The central characters are Birrinbirrin, played by Richard Birrinbirrin, Ridjimiraril played by Crusoe Kurddal, Minygululu, played by Peter Minygululu and Dayindi, played by Jamie Gulpili. Narrated by David Gulpili with a sharp entertaining lilt to his voice, the story unfolds of original aboriginal tribesmen. It is both a learning experience for those of us who have no knowledge their lives as well as culturally authentic in its presentation.
Two stories intertwine, by employing the element of sight to distinguish the two. One tale is filmed in black and white, while the other is in color. It’s a very cleaver method and bodes well for understanding which story is which. In the color portion of the film there are sweeping views of the river which is a visual delight to watch.
Dayindi covets one of the three wives of his much older brother Minygululu. This is unacceptable in this tradition bound culture so a lesson must be taught. Standards are to be upheld along with tradition therefore any deviation from the norm is quickly dispelled by those who are most revered.
Another story line revolves around Ridjimiraril. A stranger enters their domain causing immediate action from the tribe members. Superstition abound in this culture so the appearance of this stranger not only causes concern, but also the belief that he has come with bad spirits. Ridjimiraril slays the stranger with a spear but his deed will not go without punishment. The members of the opposing tribe will carry out the ritualized punishment for such a heinous deed. Spears are thrown in an effort to draw blood from the guilty party as he dances back and forth to avoid being hit. He has a partner with him to support him.
The highlight of all of that is that if the perpetrator is hit, then the tribe will not go to war with the offending person’s tribe. I have to say that it’s actually not a bad idea…one we might consider in this day and age.
As I stated in the beginning of this review, this film was not to my liking. Yet I can appreciate having the opportunity to learn of the culture and be immersed in it for a time. Modern society is isolated from many of the traditions and norms of the past, be they factual or mythical. Broadening ones horizons to include what is not known can only benefit all of us in the long run. The elements of humor in this film where the highlight for me as well as the exquisite scenery. While I don’t feel this feel will appeal to a broad base of movie viewers, I believe it has a special place in the arena of film in general. Had the subtitles been a bit more legible, I might have had a different opinion on the film.