This isn't the animated version of Castlevania but I know that there is an animated version coming along written by Warren Ellis. Warren Ellis is a fantastic comic author who's first full fiction novel debuts in July, it's called Crooked Little Vein. Check him out and you will know why this project could be incredible.