This film has more layers than I can delve into. And I like that.
Let's take the name of the movie. Adrian LeDuc (played by Colin Firth) lives in Apartment 10, but the 1 fell off the door and was never replaced. Adrian has lived in the apartment for years with his mother, but she's suffering from a degenerative mental disease and is now institutionalized. Is Adrian emasculated? Gay? Is the loss of the 1 meaningful? Does the 0 represent gender as well as zero?
Adrian runs an art film theater. At the night we drop in, his audience consists of two elderly women. Adrian is very well-dressed in a suit, his popcorn seller is there, and so is the projectionist. So staff outnumbers audience. Adrian decides to rent out his mother's room in the apartment since it seems she's not coming home.
Adrian compares himself to Felix Ungar, and he's correct. He rejects every one of the prospective tenants, and then Jack Carney (Hart Bochner) shows up in a t-shirt and black leather jacket, standing propitiously by the framed black and white photograph of James Dean. Or maybe it was Montgomery Clift. I can't be sure. Director Martin Donovan's intent is certain, even if I can't remember which androgynous, dead star it was.
Adrian is quite taken by Jack, and they agree that Jack can rent the room. Adrian does Jack's laundry, cooks his breakfast, frets over his comings and goings much more than Felix ever did for Oscar Madison. With Adrian's mother in a mental institution and Jack in her room while Adrian presides, I'm reminded of "Psycho" more than "The Odd Couple."
And things spiral out of poor Adrian's control despite his best efforts. Come to think of it, I'm reminded o Polansky's "The Tenant," too. I saw the DVD of the Director's Cut, which has omitted some scenes from the theatrical release. In the version I saw, the sexual tension between Adrian and Jack is electric without ever making contact. Bochner is stellar in this role. Carney is a relentless manipulator using every means at his disposal, even his sexual ambiguity.
And the layers. The film is set in Buenos Aires, Argentina, and the year is 1988. Buenos Aires is seething with anger over the "disappeared." The junta ruled from 1976 through 1983, ending with the failed war over the Falkland Islands or Malvinas in 1982. Although Adrian is a native born Argentinean, he lived for 16 years in England and affects a British accent and refuses to speak Spanish. His choice is both bizarre and alienating. When he hails a cab to follow Jack for some paranoid reasons, he tells the cab driver to follow that man. The cab driver asks if it is political, and Jack refuses to say, repeating his order to follow him. The driver, assuming Adrian is British, refuses and begins shouting "Malvinas! Malvinas!" until Adrian abandons the cab and follows on foot.
Adrian hates the tenants in the building, but Jake manipulates them all, and we may get a picture of Argentina based on his manipulations. The tenant Vanessa is a transvestite. Jack saves her from a beating by a straight man she tries to pick up. Vanessa confesses to Jack that she is a night person. In the night, she has been told, she is lovely. In the night, no one can tell she is a man. She has us fooled in the dark. The scene ends before any resolution between Jack and Vanessa. Argentina, too, may be lovely in the night, when no one can tell what she is.
The tenant Laura is married to a man frequently away on business. Jack meets her in the hall and follows her into her apartment where she unburdens herself to him. He tells her to tell him everything, as if he were her father. She does. The scene ends as the strap of her dress falls from her shoulder and Jack caresses her. If only Argentina had a leader she could lean on, confess to, give herself to.
There is no sex and no violence on the screen, but the movie is full of both. Jack seduces women and men as the need arises. The problem for Jack is that he ends up needing Adrian as much as Adrian needs him - a problem unforeseen and never encountered before. As the relationship between Adrian and Jack plays out, I was mesmerized by the cinematography. Tight shots of Jack's face partially obscured by the closer but out of focus Adrian. Close ups of Adrian's face with butterfly lighting, overexposed just enough to wash out some of the colors of his face. Both actors' faces are whole novels in themselves.
It appears finally that Jack may have been an American mercenary, running a camp where Argentines disappeared. He seems to be on the run. He understands completely how to manipulate Adrian. But Adrian's naivete and willing complicity in the game seems to win Jack over. The end of the movie contains violent deaths, all taking place before we come into the room and see the results. And at the end the final layer is to decide which is Jack and which is Adrian.
This was a foreign film for purposes of the Academy Awards, and neither Firth nor Bochner was nominated for Best Actor, though both deserved the award. If you saw "The English Patient," Firth played the cuckolded husband of Katharine Clifton (Kristin Scott Thomas) to Count Laszlo de Almasy (Ralph Fiennes). He's also been in the "Blackadder" series, the "Bridget Jones" movies, "Shakespeare in Love," and the "Pride and Prejudice" series. He's remarkably good in "Apartment Zero."
Hart Bochner was the sleazy Harry Ellis in "Die Hard" ("Hey babe, I negotiate million dollar deals for breakfast. I think I can handle this Eurotrash."). He's excellent in "Apartment Zero."